Zlatý Hýľ
Women’s Retreat
✨ A women’s retreat to slow down, recharge, and reconnect in the heart of nature — featuring wellness, pilates, massage, organic cuisine, and empowering talks & workshops.

More info More info
Swimming Pool & Wellness
Our wellness and swimming pool are now open, and we look forward to your visit. Relax in our sauna world, swim, and get a workout in our fitness center today!

More info
Opening hours
Reception: Mon: CLOSED, Tue-Sun: 9:00 a.m. - 9:00 p.m. 
Swimming pool: Mon: CLOSED, Tue-Sun: 9:00 a.m. - 9:00 p.m.
Wellness: Mon: CLOSED, Tue-Thu: 3:00 p.m. - 9:00 p.m.,
                   FRI-SUN: 12:00 p.m. - 9:00 p.m.
Restaurant: MON-THU: for hotel guests only, 
                        FRI-SUN: 12:30 p.m. - 7:30 p.m.
                        (depending on planned events, 
                         times may change)

More info
Special offers
Weddings and celebrations
Book BIO Hotel Zlatý Hýľ for your family or social event and plan a gathering for up to 60 people.

More info
Experiences as a gift
Treat your loved ones to a wellness pass or a private SPA entrance. Give the gift of experiences that always bring joy.

More info


Bio Hotel & Wellness Zlatý Hýľ

Currently:

Book your fairytale wedding or celebration for 2025 with us.

For more information and reservations for personal meetings & space tours:
info@zlatyhyl.sk

What do we have planned for you?

Surrounded by the forests of the Slovak Ore Mountains and located in a quiet area just 16 km from Košice, BIO HOTEL & WELLNESS ZLATÝ HÝĽ is an excellent choice for a family vacation, romantic getaway, relaxing wellness stay, weddings, family celebrations, conferences, trainings, or team-building trips.

The hotel offers 35 rooms of various categories to meet the expectations of every type of guest.

All rooms and apartments guarantee a restful sleep on luxurious beds by "Hästens" and "Hypnos".

Our restaurant is ready to delight our guests’ taste buds with exquisite dishes prepared from our own ingredients grown on our BIO Farm, as well as from other local and organic suppliers.

The Wellness & Spa area features an indoor swimming pool, herbal, dry, steam, and infrared saunas, an outdoor cooling pool, a VIP zone, jacuzzi, fitness center, and a relaxation zone with views of nature and the starry sky.

Guests also have access to the Cigar & Cognac Bar, a wine cellar with delicious Slovak and international wines, and a unique collection of organic wines, a Lobby Bar with an exclusive range of cocktails, and much more.

We have prepared all of this with love and respect for you. All you need to do is come and let yourself be immersed in this unforgettable atmosphere.

We'll take care of you!

The Team at BIO HOTEL & WELLNESS ZLATÝ HÝĽ

Dokonalý relax v srdci prírody

Využite jedinečnú dostupnosť a dotknite sa prírody hneď za chrbtom historických pamiatok Košíc.

Náš koncept

INFO

OUR HOTEL IS CLOSED EVERY MONDAY (accommodation and events upon request)


WELLNESS AND POOL ARE OPEN TO THE PUBLIC ACCORDING TO
OPENING HOURS

The bistro will be open this weekend:

        FRIDAY (10.7.): 12:00 - 20:00
  SATURDAY (11.7.): 12:00 - 20:00
       SUNDAY (12.7.): 12:00 - 20:00

We prepare everything fresh for you, so the waiting time for food is at least 30 minutes.

Menu

(opening hours may vary depending on events, so it's ideal to contact us by phone before arrival)

Access to Wellness & Pool is BY RESERVATION ONLY!
Based on your suggestion, we have decided to inform you about the current pool temperatures every day:
Water temperature: 29,5°C
Air temperature: 27°C

THANK YOU FOR YOUR UNDERSTANDING AND WE LOOK FORWARD TO YOUR VISIT!

More info

INFO

OUR HOTEL IS CLOSED EVERY MONDAY (accommodation and events upon request)


WELLNESS AND POOL ARE OPEN TO THE PUBLIC ACCORDING TO
OPENING HOURS

The bistro will be open this weekend:

        FRIDAY (10.7.): 12:00 - 20:00
  SATURDAY (11.7.): 12:00 - 20:00
       SUNDAY (12.7.): 12:00 - 20:00

We prepare everything fresh for you, so the waiting time for food is at least 30 minutes.

Menu

(opening hours may vary depending on events, so it's ideal to contact us by phone before arrival)

Access to Wellness & Pool is BY RESERVATION ONLY!
Based on your suggestion, we have decided to inform you about the current pool temperatures every day:
Water temperature: 29,5°C
Air temperature: 27°C

THANK YOU FOR YOUR UNDERSTANDING AND WE LOOK FORWARD TO YOUR VISIT!

More info